italien ... espagnol ... portugais ... néerlandais ... russe ... chinois ... arabe ... turc ... éthiopien ... roumain ... tchèque ... slovaque ... slovène ... bulgare ... serbo-croate ... roumain ... hongrois ... hébreux ... chinois ... japonais ...allemand ... anglais ...

Legal Certified Translation Service since 1990


  • Would you like to record comments in German on your corporate video ?
  • Are you looking for personal coaching to help you prepare for an important presentation in New York ?
  • Do you need to evaluate the Spanish language skills of potential recruits for your Latin American export department ?
  • Your media group broadcasts programmes all over the world. Does the level of English spoken by presenters reflect the image you wish to convey ?
casques conf_1 cravate

Your needs cannot be defined according to standard criteria. SOGEDICOM draws on its extensive expertise to provide a tailored solution to address your specific language challenges.

SOGEDICOM Translation and interpreting has an established reputation for all language-related activities : sworn translations for legal affairs and financial departments, editorial translations for the media and press, and more. SOGEDICOM Conférences organises simultaneous translations of conferences, seminars and symposia. SOGEDICOM Training is the recognised specialist in TOEIC (Test of English for International Communication), an essential measurement for international employees.

Visit our different websites or contact us by telephone or email. We will respond without delay.

For further information, please call us on + 33 (0)1 49 26 05 26

Visit our offices from Monday to Friday, 9 am to 7 pm, no appointment necessary.
102, avenue des Champs Elysées 75008 Paris France
Métro : Franklin Roosevelt ou George V